RATONES DE HANGAR

Para la Discusión, Divulgación y Conservación del Patrimonio Histórico Aeronáutico Uruguayo e Internacional en Poder de Nuestro País
Fecha actual 22 Oct 2019 08:56

Todos los horarios son UTC-03:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: 08 Oct 2019 15:36 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Dic 2006 09:42
Mensajes: 9572
Ubicación: Pando, Uruguay
Otro hermoso gran atado de vivencias personales y colectivas tuvimos el pasado fin de semana. La FAU con personal de diferentes dependencias incluyendo por supuesto a todo el staff del museo y los voluntarios Ratones de Hangar de la AAMA pudimos interactuar con el numerosísimo público que asistió en las dos jornadas patrimoniales. Con un tiempo bueno el sábado y excelente el domingo otra vez miles de personas de todas las edades entraron en contacto con la aeronáutica patrimonial... y por excelente novedad, con algunos de los actuales medios de la FAU.

Sigo con problemas en lo referente a cámara por lo que las siguientes fotos han sido tomadas con una Sony baqueteada que no siempre enfoca y con zonas borrosas. Y con mi celular económico Xiaomi Redmi5. Espero con el tiempo encontrar mejores medios.

Todas las fotos corresponden al sábado 5. El domingo 6 anduve de visita por otros patrimonios.

Las fotos van en tropel, sin comentarios y al ser de dos fuentes... son dos álbumes en uno! Si no no me era posible subirles por el momento estos documentos. Lindos encuentros, muchas novedades que no estaban el año pasado (ni siquiera el finde anterior algunas! Mucho esfuerzo de Alvaro Quirós allí... toda la semana de laburo! Eso es también AAMA! Eso es también Quirós!)

las fotines...

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

_________________
MAIL: aamameregalli@adinet.com.uy
2002 – 2ª mitad, génesis del Grupo
2003 – Junio 3, ¡somos RATONES DE HANGAR!
2004 - Junio 12, R de H en el museo = voluntariado
2004 - Junio, génesis del FORO
2005 - Julio 2, fundación de la AAMA
¡Larga vida al Ratón!


Última edición por Eduardo Luzardo el 12 Oct 2019 15:34, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: 08 Oct 2019 18:42 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 13 Jun 2009 21:56
Mensajes: 9508
Ubicación: Paso de los Toros, Tacuarembo
Este año tuve que hacerme la rabona, por motivos personales.
Muy buenas las fotos, pero me traen un par de interrogantes....
1) por lo que vi habia un grupo Scout presente, podria saberse a que grupo corresponden? aunque me parecio ver 3 pañoletas diferentes: blanca con vivos celestes, gris con vivos celestes y blancas. Las blancas son de aquellos "scouts" que aun no han tomado la promesa, una vez cumplida esta instancia, pasan a usar la del grupo. :dedoparriba :dedoparriba
2) Vi varias fotos del stand del la EMA, entiendo que la ETA, no presento stand? ya que no hay ninguna foto. (aunque en la muestra militar tampoco existia hasta mi ultima visita). No es la primera vez que se ignora, en forma consciente o no, a una de las Escuelas de nuestra Fuerza Aérea. Sin embargo sus alumnos y muchos egresados estuvieron apoyando las actividades en este dia del patrimonio, y en anteriores, y en actividades en la cueva, y ....... :evil :evil

_________________
Quicquid agas age - 'Whatsoever you may do, do'
lema del 28(AC)Sqn. RAF


Arriba
   
MensajePublicado: 08 Oct 2019 19:25 
Desconectado
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Ago 2009 16:11
Mensajes: 10920
Muy buenas la recopilación de fotos. Impresionante la cantidad de gente el fin de semana.
El domingo en la E.M.A. también la A.A.M.A. estuvo invitada y concurrió con su clásico stand y el simulador.

La E.T.A. sí estuvo en el Museo.


Arriba
   
MensajePublicado: 08 Oct 2019 19:56 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Ago 2009 11:22
Mensajes: 6942
Ubicación: Barrio Bella Italia - Montevideo
Excelente reporte !!!

_________________
Oscar Stanisich


Arriba
   
MensajePublicado: 08 Oct 2019 21:16 
Desconectado
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2009 20:11
Mensajes: 16768
Ubicación: Joaquín Suárez, Canelones
¡No faltó nada!


Arriba
   
MensajePublicado: 08 Oct 2019 22:19 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Dic 2006 09:42
Mensajes: 9572
Ubicación: Pando, Uruguay
Recorriendo con Quirós en un momento me dijo que una mesa y un par de sillas frente al Falcon esperaban a la ETA. En mi ronda tratando de hacerle honor a los grupos e instituciones presentes no estaba la ETA (aún). Luego la jornada se fue en otros aspectos varios que quería cubrir y no me pasó por la mente la mesa aquella que parece que se pobló. Soy un gran reconocedor de las presencias en días del patrimonio y siempre he fotografiado los stands de la ETA. Lamento involuntario error.

_________________
MAIL: aamameregalli@adinet.com.uy
2002 – 2ª mitad, génesis del Grupo
2003 – Junio 3, ¡somos RATONES DE HANGAR!
2004 - Junio 12, R de H en el museo = voluntariado
2004 - Junio, génesis del FORO
2005 - Julio 2, fundación de la AAMA
¡Larga vida al Ratón!


Arriba
   
MensajePublicado: 09 Oct 2019 06:25 
Desconectado
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2009 20:11
Mensajes: 16768
Ubicación: Joaquín Suárez, Canelones
Cuesta creer que se piense que nos proponemos ignorar, de cualquier manera, a alguna institución.


Arriba
   
MensajePublicado: 09 Oct 2019 13:43 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 13 Jun 2009 21:56
Mensajes: 9508
Ubicación: Paso de los Toros, Tacuarembo
Citar:
Cuesta creer que se piense que nos proponemos ignorar, de cualquier manera, a alguna institución.
Nunca fue la idea.. simplemente hacer notar el hecho.

_________________
Quicquid agas age - 'Whatsoever you may do, do'
lema del 28(AC)Sqn. RAF


Arriba
   
MensajePublicado: 09 Oct 2019 19:52 
Desconectado
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2009 20:11
Mensajes: 16768
Ubicación: Joaquín Suárez, Canelones
Bueno, vale la aclaración entonces.


Arriba
   
MensajePublicado: 12 Oct 2019 15:44 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Dic 2006 09:42
Mensajes: 9572
Ubicación: Pando, Uruguay
Revisando mis fotos vi la del T-6 y el maniquí que saqué en composición con el stand y el Falcon. El stand era el de ETA que para esa vuelta ya estaba poblado. Así que recorté la sección del stand de la foto pesada original y la inserté en el álbum de más arriba. La repito aquí para fácil ubicación.
Cumplido con la ETA, como es mi costumbre. Creo que el stand para otra vez debiera estar ubicado junto al U-17 756 ya que bien los representa como célula de estudios que fue por tantos años. El cartel que estoy preparando menciona claramente que el esquema lo muestra vestido de ese rol tan importante.

Texto:

Aeronave en exhibición: U-17A FAU 756, c/n 185-1022, s/n 66-8034, retirado del servicio en 1987. Porta el esquema de pintura utilizado en su posterior rol de aeronave de instrucción técnica (no operativa) en la Escuela Técnica de Aeronáutica, Toledo Sur, 2007 - 2017.

Imagen

_________________
MAIL: aamameregalli@adinet.com.uy
2002 – 2ª mitad, génesis del Grupo
2003 – Junio 3, ¡somos RATONES DE HANGAR!
2004 - Junio 12, R de H en el museo = voluntariado
2004 - Junio, génesis del FORO
2005 - Julio 2, fundación de la AAMA
¡Larga vida al Ratón!


Arriba
   
MensajePublicado: 12 Oct 2019 17:42 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 13 Jun 2009 21:56
Mensajes: 9508
Ubicación: Paso de los Toros, Tacuarembo
QUE ALGUIEN CAMBIE O HAGA CAMBIAR EL CARTELITOOOOO!!!!!.

Imagen

_________________
Quicquid agas age - 'Whatsoever you may do, do'
lema del 28(AC)Sqn. RAF


Arriba
   
MensajePublicado: 12 Oct 2019 18:42 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Dic 2006 09:42
Mensajes: 9572
Ubicación: Pando, Uruguay
Los carteles son los originales de una colección que estaba creo haber entendido que en la DINACIA. Sin duda un error. De todos modos creo que de momento salvan la carencia de datos pero deberán con el tiempo ir adoptando la esencia de un museo que debe comunicar de la forma más clara posible de que se trata el material que exhibe. No tiene ningún sentido hacerlo en otra lengua salvo que esa lengua acompañe a la versión en nuestro idioma.

Qué sentido explicativo tiene "antena para ground check del glide slope"? Bien gracias!

_________________
MAIL: aamameregalli@adinet.com.uy
2002 – 2ª mitad, génesis del Grupo
2003 – Junio 3, ¡somos RATONES DE HANGAR!
2004 - Junio 12, R de H en el museo = voluntariado
2004 - Junio, génesis del FORO
2005 - Julio 2, fundación de la AAMA
¡Larga vida al Ratón!


Arriba
   
MensajePublicado: 14 Oct 2019 19:41 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 13 Jun 2009 21:56
Mensajes: 9508
Ubicación: Paso de los Toros, Tacuarembo
Citar:
Qué sentido explicativo tiene "antena para ground check del glide slope"?
a mi queda clarito... que es lo que no entendes??? :rie :rie

ahora en serio... evidentemente hay terminos que sabemos son en ingles y punto, pero otros deben adaptarse al idioma del cliente objeto.
Por ejemplo "glide slope". en lo personal lo dejaria en ingles, con una aclaracion por ejemplo entre parentesis de su significado.

_________________
Quicquid agas age - 'Whatsoever you may do, do'
lema del 28(AC)Sqn. RAF


Arriba
   
MensajePublicado: 14 Oct 2019 21:11 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Dic 2006 09:42
Mensajes: 9572
Ubicación: Pando, Uruguay
Antena para el chequeo en tierra de la senda de planeo o algo similar dice lo que tiene que decir sin necesidad de meter otros idiomas. Da una idea así sin explicaciones adicionales. Si queremos agregar tinta entre paréntesis le ponemos glide slope... )

Antena para to watch televisión en un TV set.
Mejor: Antena para ver televisión en un televisor.

_________________
MAIL: aamameregalli@adinet.com.uy
2002 – 2ª mitad, génesis del Grupo
2003 – Junio 3, ¡somos RATONES DE HANGAR!
2004 - Junio 12, R de H en el museo = voluntariado
2004 - Junio, génesis del FORO
2005 - Julio 2, fundación de la AAMA
¡Larga vida al Ratón!


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC-03:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar sus mensajes en este Foro
No puedes borrar sus mensajes en este Foro
No puedes enviar adjuntos en este Foro

Ir a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España